郁龙余


     郁龙余,男,1946年4月3日出生于上海市。教授,国际著名印度学家。现任深圳大学印度研究中心主任,北京大学东方文学研究中心(教育部重点研究基地) 学术委员、研究员、国际儒学联合会顾问。2016121日获印度总统募克吉颁授的“杰出印度学家奖”。2020年获教育部第八届高等学校科学研究优秀成果奖(人文社会科学)一项一等奖、一项三等奖。20225月郁龙余教授入选全国“校友会2022中国高贡献学者广东省高校入选学者名单”。202375日,深圳市委副书记、市长覃伟中同志来到家中看望慰问。



    19659月考入北京大学东方语言文学系印地语专业学习,19703月毕业后留校任教。1984年调入深圳大学中文系,历任深圳大学国际文化系副系主任、中国文化与传播系主任、首任文学院院长以及文学院学术委员会主任、留学生教学部主任等职务。曾兼任深圳大学特区研究中心(教育部重点研究基地 )副主任,中国中外关系史学会副会长、中国印度文学研究会副会长、中国东方文学研究会副会长、中国比较文学学会常务理事、中国南亚学会常务理事、中国外国文学学会印度文学研究分会会长等。



    研究方向:印度文学、中印文学比较,中印文化关系,中国印度学,印度汉学(中国学),大国与大国学术,“一带一路”与人类命运共同体。



    主要学术成就:出版《梵典与华章:印度作家与中国文化》( 第四届中国高校人文社会科学研究优秀成果二等奖(2006)《中国印度诗学比较》(广东省哲学社会科学优秀成果二等奖(2009)《中外文学交流史·中国一印度卷》(中文版、英文版、印地文版)( 中国出版协会第六届中华优秀出版奖图书奖、第四届中国出版政府奖图书奖和第八届高等学校科学研究优秀成果奖(人文社会科学)三等奖《季羡林评传》( 中文版、英文版、印地文版、泰米尔版)、《中国外国文学研究的学术历程·印度文学研究的学术历程》,(丛书获第八届高等学校科学研究优秀成果奖(人文社会科学)一等奖和上海市哲学社会科学优秀成果奖著作类一等奖)《“一带一路”开创人类文明新纪元一一兼论中国印度的历史担当》等专著及编著30部,在《北京大学学报》《复旦大学学报》《文史哲》《深圳大学学报》《中国社会科学报》《外国文学研究》《中国比较文学》《人民日报》《新华文摘》等刊物发表论文百余篇,翻译印地语文学等著作35万字,承担国家及省部级项目7项。曾承担《中西文化交流史》《东方文学》《中西文化比较研究》《中印诗学比较《中印文学比较》等课程。






研究领域:

印度文学、中印文学比较、比较文艺学、中外文化关系、东西方文化比较



学术兼职:

北京大学东方文学研究中心(教育部普通高校人文社科重点研究基地)学术委员、兼职教授(2000-2003,2007- )

中国社会科学院(文学研究所、外国文学研究所)比较文学研究中心兼职教授(2000-2003)

北京外国语大学客座教授、南亚研究中心主任(2008— )

中国印度文学研究会副会长

中国比较文学学会常务理事

《外国文学研究》杂志(人民大学)学术委员

《中国比较文学》杂志编委

《中印研究丛书》主编

《今日东方》(香港杂志,已停刊)主编

广东比较文学研究会副会长

中国高校外国文学教学研究会理事

中国中外文艺理论研究会理事(首届)

中国东方文学研究会副会长

中国南亚学会常务理事

中国外国文学学会理事

中国中外关系史学会副会长

《东方文化集成》之《东方文化综合研究编》主编

北京外国语大学《亚非研究学刊》委编



外国文学鉴赏辞典大系》编辑委员会编委



国际儒学联合会顾问(2019—



担任北京大学教育部人文社会科学重点研究基地北京大学东方文学研究中心第四届学术委员会委(20192022



深圳大学校史馆顾问(2020—)



《深圳社会科学》期刊学术顾问(2022——2024






学术成果:

出版著作:


《中印文学关系源流》(编著),湖南文艺出版社1987年版

《中西文化异同论》(编著),中华书局1989年版

《旅游文化丛书》主编,共出15种,320万字,1990-1992年,同济大学出版社

《东方文学史》(上下册,主编),陕西人民出版, 1994年版

《东方文学史》(新版合订本,主编),北京大学出版社2001年版

《中外文化交流》(词条,5万字),《中华古代文化辞典》齐鲁书社1997年版

《世界文学发展比较史》(本人撰写6.5万字),北京师范大学出版社2001年出版  

《中国印度文学比较》(专著),中国社会科学出版社2001年版

《中国当代散文八大家》(260万字,季羡林主编,郁龙余执行主编)海天出版社2001年版

《特区文化论丛》(1、2辑,99万字,郁龙余主编),海天出版社2001年版

《中国印度文学比较论文选》(编著),中国美术学院出版社2002年版

《世界文学简史》(本人撰写2.3万字),北京大学出版社2002年版

《泰戈尔文学作品研究》(本人撰稿12万字),昆仑出版社,2003年版

《梵典与华章:印度作家与中国文化》,郁龙余等著,宁夏人民出版社,2004年9月

《切磋集:深圳大学比较文学二十年论文集》,郁龙余编,北京大学出版社,2005年

《中国印度诗学比较》,郁龙余等著,昆仑出版社,2006年

《印度文化论》,郁龙余等著,重庆出版社,2008年

《承接古今 汇通中外——中国比较文学学会第八届年会暨国际学术研讨会论文集》,郁龙余、杨晓霞主编,宁夏人民出版社,2008年 

《泰戈尔诗歌精选》(《真理诗》、《神秘诗》、《爱情诗》、《儿童诗》、《哲理诗》、《自然诗》六种),郁龙余主编,北京外语教学与研究出版社,2008年

《外国戏剧鉴赏辞典》(古代卷),上海辞书出版社, 2009年12月

电影文学剧本《谭云山》新加坡,《新世纪文艺》第五期,2010年8月

《深圳导游词》,郁龙余主编,中国旅游出版社,2011年7月

《泰戈尔作品鉴赏辞典》,郁龙余、董友忱主编,上海辞书出版社,2011年12月



《谭云山》(谭中 郁龙余主编),中央编译出版社,201210



《天竺纪行》, 郁龙余和孟昭毅、朱璇合著,北京大学出版社,20131



《泰戈尔落在中国的心》,中央编译出版社,201310



《泰戈尔落在中国的心》,中央编译出版社,20154



《东方文学史》,北京大学出版社,20158



《中外文学交流史·中国-印度卷》,山东教育出版社,201512



《季羡林评传》,山东教育出版社,20161



《印度文化论》,北京大学出版社,20161



《中国外国文学研究的学术历程·印度文学研究的学术历程》,郁龙余、黄蓉等,重庆出版社,20169



《季羡林评传》英文版,郁龙余、朱璇,印度五星出版社,20188



《季羡林评传》印地文版,郁龙余、朱璇,印度普拉卡山出版社,20188



《季羡林评传》泰米尔文版,郁龙余、朱璇,印度阿奇出版社,20191月。



一带一路开创人类文明新纪元——兼论中国、印度的历史担当》,中国社会科学出版社,20196月。



《中外文学交流史·中国-印度卷》由印度      PRAKASHN SANSTHAN, New Delhi 2020年出版



《黄道婆》,人民出版社,20229月版



《燕园荔园 学脉相连 ——郁龙余执教五十周年纪念文集》,人民东方出版社,2023年版






学术论文:

《从〈梦溪笔谈〉看中印古代文化交流》,《南亚研究》1982年第1期

《中印栽培植物交流略谈》,《南亚研究》1983年第2期

《印度文学在中国的流传与影响》,《深圳大学学报》1985年第1、2期合刊,1985年第4期

《略论文化交流》,《深圳大学学报》1987年第3期(人民大学《复印资料》全文转载)

《中国文化开放进取的性格》,《中国文化与中国哲学》,三联书店1990年版

《佛教与中国少数民族文学》,《深圳大学学报》1991年第1期

《论东方文化研究——从世界七千年大事总览说起》,1991年8月6-8日 东方文学国际学术研讨会论文

《东西文化交流与21世纪》,与蔡德麟合著,香港《中国社会科学季刊》,1993年8月(总第四期)第三卷

《妈祖崇拜与中外文化交流》,《文化与传播》,上海文化出版社1993年版

《中西文化在道德观上的差异,载《秦汉文化和华夏传统》,学林出版社1993年9月

《深圳旅游文化发展方略》,1993年12月1-5日 全国第二次特区文化研讨会暨特区文化研究中心成立大会论文

《中国的开放与发展——从中西文化关系说起》,1994年3月22-25日 中国华南对外经济文化交流和发展的历史与现况学术研讨会论文

《士人文学与仙人文学》,《文化与传播》上海文化出版社1994年10月

《论东方文化研究》,《东方文化研究》北京大学出版社1994年8月

《中印文学中的大团圆》,1996年4月20-23日“印度文学与文化研讨会”宣读

《“一夫一妻”是〈罗摩衍那〉重要主题思想》,1996年4月25-29日第十三届《罗摩衍那》国际大会论文

《发挥优势,做好迎归工作》,1996年6月4-6日内地与港澳地区文化交流及发展研讨会论文

《女神文学与女胜文学》,《北京大学学报》1996年第3期

《拥抱二十一世纪》,1996年《今日东方》发刊词

《中国文化中的海洋意识——兼评〈东方蓝色文化〉》,1996年12月19—21日广东炎黄文化研究会“海洋文化(深圳)研讨会”宣读

《印度古代文艺理论》,《文学理论:面向新世纪》山东人民出版社1997年7月

《黄帝与梵天》,《外国文学研究》1997年第2期

《21世纪:中国需要真正意义上的〈世界文学史〉》,《中外文化与文论》第4辑,四川大学出版社1997年

《禅诗与苏非文学》,《复旦大学学报》1998年第3期

《楚辞与文化交流》,《晋阳学刊》1998年第5期

《简评〈东方文论选〉》,《外国文学研究》1998年第1期

《印度古代文学的世界影响》,《深圳大学学报》1999年第3期

《中印味论比较》,《中外文化与文论》第6辑(1999年)

《雅利安故事和中国金鱼》,《与巨人对话——纪念歌德、巴尔扎克、普希金、海明威》,华文出版社2000年版

《中国学在印度》,《学术研究》2000年第1期,CSSCI收录

《中西印审美主体构成》,《北京大学学报》2000年第2期,CSSCI收录

《中印味论诗学源流》,《天津师大学报》2000年第5期,CSSCI收录

《中印味论诗学比较》,《新中国文学理论50年》安徽大学出版社2000年版

《中国当代文艺批评研讨会综述》,《深圳大学学报》2001年第1期

《中国当代文艺批评研讨会综述》,人民大学复印资料《文艺理论》2001年第八期全文转载

《中国翻译史上的破天荒之作》,《学术研究》,2001年第2期

《季羡林的治学之道》,《北京大学学报》2001年第3期

《季羡林与印度文学》,《季羡林与二十世纪中国学术》北京大学出版社2001年版 

《史地环境与中印文学》,2001年5月18—22日香港中文大学“环境与文化:北京、香港、纽约国际研讨会”论文

《全球化与民族文学——对泰戈尔与现代派论战的思考》,2001年8月4—7日,北京师范大学“全球化语境中的文化、文学与人”国际研讨会论文

《泰戈尔与中国新文学》,2001年8月19—22日南京大学“全国高校外国文学教学研究二○○一年年会”论文

《长城与中国和平思想》,2001年11月28—29日香港大学“中国长城历史文化研会”论文

《中印味论诗学比较》,《文学评论丛刊》第五卷第一期,南京大学出版社2002年7月

《长城与中国和平思想》,长城(香港)文化出版公司,2002年10月,《中国(香港)长城历史文化研讨会论文集》,丁新豹、董耀会主编

《泰戈尔的自然观与自然诗》,《文史哲》2002年第4期,CSSCI收录

《印度诗学阐释方法》,《深圳大学学报》2003年第5期,CUAA收录,人大复印资料2004年《外国文学研究》第1期全文转载

《上海的遗产型文化及其产业前景探析》,《经济前沿》,2004年2—3期

《华夏天竺兼爱尚同:关于印度作家与中国文化关系的对话》,第一作者季羡林,第二作者郁龙余,《深圳大学学报》2004年第4期

《印度现代诗学的学术立场》,2004年11月20—22日湖南长沙《中国外国文学学会第八届年会》论文

《谭云山与中印现代关系》,2004年11月20—23日广东珠海《中外关系百年学术回顾与展望国际研讨会》论文(22日下午发表论文)

《比较诗学的名与实》,《深圳大学学报》2005年第1期

《〈文心雕龙〉与〈舞论〉》,载《切磋集:深圳大学比较文学二十年论文集》,北京大学出版社,2005年版

《“通感”,还是“心感”——兼谈传统学术遗产保护》,2006年4月14-16日深圳《第五届全国文艺学及相关学科博士点建设研讨会》论文

《用“自己的语言”研究中印关系》,2006年4月20-24日上海《中国南亚学会第八届年会暨学术研讨会》论文

《用“自己的语言”研究中印关系》,《深圳大学学报》,2006年 第4期,人大《中国外交》杂志2006年第12期全文转载

《中印学者畅谈中印合作与发展前景》,第一作者,《南亚研究》2006年第1期(第二作者为印度尼赫鲁大学前校长、总理经济顾问G.K.契特教授)

2006年10月18-20日,出席北京大学、中国印度文学研究会在北京大学召开的《印度文学文化研讨会》,发表《<摩诃婆罗多>全本汉译的意义》

2006年10月20-22日,出席北京大学、东方文学研究会在北京大学召开的《东方文学学科发展史学术研讨会》,发表《中国印度史诗研究互动》

2006年10月25日,出席中国社会科学院亚太研究所召开的《中印文化交流研讨会》,发表《凤凰于飞,和鸣锵锵——中印文化交流新思路》

《“通感”,还是“心感”?》,《中国比较文学》,2006年第4期

《<摩诃婆罗多>全本汉译的意义》,《外国文学评论》,2006年第6期

《编者前言》、《释/CHINDIA》载兰密施著,蔡枫、董方峰译《理解CHINDIA——关于中国和印度的思考》,宁夏人民出版社,2006年

《实现中印大同(CHINDIA)的思想基础》,载谭中主编《中印大同——理想与实现》,宁夏人民出版社,2007年

2007年11月3-5日,出席武夷山中国比较文学教学研究会第三届年会暨学术研讨会,发表论文《大国与大国学术》

《从史诗资源大国到研究强国:中国史诗研究的发展之路》,《东方文学研究集刊》(3),王邦维主编,北岳文艺出版社,2007年版

《从史诗资源大国到研究强国:中国史诗研究的发展之路》,《深圳大学学报》(人文社会科学版),2008年第2期

《印度诗学的中国接受》,2008年10月12-13日,中国比较文学会第九届年会暨国际学术研讨会论文,北京语言大学

《中国都市发展四策略》,“2008亚太都市发展论坛”论文,2008年11月3-4日,上海华东理工大学、中国浦东干部学院、新西兰奥克兰科技大学主办

《从印度佛教到中国佛教——兼谈佛教的世界性与国学身份》,“第三届国情国学教学研讨会”论文2008年12月6-7日,北师大-香港浸会大学联合国际学院(UIC珠海)

《中国翻译学的四大特色》,中西文化研究半年刊·总第16期,2009年12月;

《徐梵澄的印度哲学文学经典汉译》,南亚研究,2010年1期;

《外国戏剧鉴赏辞典前言》(古代卷),上海辞书出版社,2009年12月;

《又一座不可逾越的高峰》,载《华梵共尊》,广东教育出版社,2010年4月;

《刘安武与普列姆昌德研译》,载《多维视野中的印度文学文化》,阳光出版社,2010年6月刊出;

《长安:中外佛教文化交流中心》,《首届长安佛教国际学术研讨会论文集》,(第五卷)陕西师范大学出版社总社有限公司,2010年8月;

《电影文学剧本〈谭云山〉创作谈》, 新加坡,《新世纪文艺》第五期,2010年8月)

《1924年泰戈尔访华引发争议的根本原因——答国际知名学者阿莫尔多·沈之问》,《深圳大学学报》,第1期,2011

《中国对印度古代文学的再接受——兼论比较文学的中国印度起源》,《中国比较文学》,第2期,2011

《泰戈尔与中国新文学》,载《燕赵学术》(秋之卷),四川辞书出版社,2011

《敦煌学研究的新里程碑:简论〈敦煌佛教绘画〉》,《深圳大学学报》,第1期,2012



《上海、孟买、香港肩负引领转型发展的历史使命》,城市转型与发展:上海、孟买、香港的比较第二届中印合作高峰学术论坛主题发言,2012924-25



文心雕龙与中印文化交流》,“第十届吴越佛教学术研讨会”主题发言,20121020—21



《中国诗歌将迎来一个印译的春天》,第四届中国南亚国际文化交流论文,中国人民对外友好协会、深圳大学主办,20121115—16



《中国古代经典在现代印度》,中国古代文化经典在海外的传播及影响研究——以二十世纪为中心国际学术研讨会论文,北京外国语大学,20121215—16



《中国与世界:在精神层面上加深互相了解—以中国文化经典在印度的传播为中心》,“中国古代文化经典在海外的传播及影响研究——以二十世纪为中心国际学术研讨会闭幕式上的主题报告。



《龙象共和是否可能”—论中印关系现实困境及其发展前景》,《学术前沿》(总第25期),20135



《印译中国诗歌:古老文化的交融》,《中国社会科学报》201328



《大师是窖藏的陈酿》,《中国社会科学报》2013614



《印度哲学家奥修与〈道德经〉》,《中国社会科学报》2013823



《中印诗缘开新篇——印度狄伯杰〈中国诗歌〉评介》,《国际汉学》第二十四辑,2013



《禅院孤灯 参透奥理——金克木的梵学研究》,《中国社会科学报》,2014210



龙象共和是历史的神圣召唤》,《深圳大学学报》(人文社会科学版)20143



《中国文化和人类前途——关于世界发展大趋势的思考》,《湖南科技学院学报》,20143



《印度诗学的中国接受》,《国际汉学》第二十五辑,大象出版社,20144



《〈道德经〉印译的意义》,《当代比较文学与方法论建构》,复旦大学出版社,20145



《谭云山:殖民时期中印关系的伟大智者》,《湖南科技学院学报》,201411



《〈道德经〉印译的意义》,《湖南科技学院学报》,20152



《中印交流与合作的新关系》(印地语发表),《印度桥》(中国国际广播电台印地语期刊),2015



《中国人心目中的泰戈尔》(印地语发表),《印度桥》(中国国际广播电台印地语期刊),2015



《凡我到处,就是中国——“中国梦在海外》,载《海外华人与中国梦》,20158



《〈大唐西域记〉焕发出新的光彩》,《秦风》第二十二期,20159



《〈大唐西域记〉焕发出新的光彩》,《湖南科技学院学报》,201510



《季羡林美文游记与中外文化交流》,《北方工业大学学报》第4期第27卷,201512



《关于中国印度关系走向的研判与建议》(咨政报告),由深圳市委办公厅报送中共中央办公厅、国务院办公厅,2017716



《中评深度专访:郁龙余谈对印度忍耐》(报道),载中评社(北京),2017814



《中评深度专访:郁龙余详论印方撤军》(报道),载中评社(北京),2017829



《艺术的色彩源于人民——阎文喜的油画艺术》,《人民日报》,2018923



《从佛学、梵学到印度学:中国印度学脉络总述》,《深圳大学学报》第35卷第6期,201811



《论世界主流文明轮替》,《东方论坛》,20194



《全面深入推进中国印度学的学术史研究》,中国社会科学网,201954



《亚文会:建设亚洲命运共同体的新平台》,《中印对话》,2019517



《湘贤翘楚:谭云山、谭中父子》,《书屋》,《新华文摘》全文转载,2019年第10



《文明国之间的对话——写在习近平、莫迪第二次非正式会晤之前》,中印大同网,20191010



《“中印建交70年”如何增进中印互信?》,《中印对话》,202045



《将中印友谊大厦建得更坚实》,《中印对话》,2020612



《“中印建交70周年”如何增进中印互信?》,《中印对话》,202045



《将中印友谊大厦建造得更坚实雄伟》,《中印对话》,2020612



《推动印度学研究为中印关系发展服务》,《中国社会科学报》,20201020



《我在深圳探索生命的意义》《书屋》202012



《中国当代印度文学翻译传播五大家》,《深圳大学学报》(人文社会科学版)20213



《〈护生画集〉的印度情缘》,《书屋》20214



《浩荡东风里,神州万里春》,《书屋》20216



《黄宝生及其印度诗学研究》,《中外文化与文论》,20217月,第48



《季羡林先生和深圳大学印度学研究》,《以荷相传》,20218



《中印神话,何以纠缠》,《书屋》,20218



《当代女性的一面镜子》,《书屋》,202110



《青春文学的崭新地标》,《文旅中国·南方观察》,20211222



《国际著名印度学家郁龙余教授:那个夜晚改变我人生》,《文旅中国·南方观察》,202215



《浩荡东风暖,神州万里春》,《文旅中国·南方观察》2022123



《迈进强国时代的报春花》 ,《文旅中国·南方观察》 202227



《文化长城上的一块样板砖》,《书屋》,2022年第11



《加强“棉花之路”研究》,《中印对话》,2022年第1-2期,总第29



《小说是中外交流不可或缺的重要渠道》,《中印对话》,2022年第3



给国际儒学联合会写读后感《〈对关于在中华文化国际传播中更好地发挥安乐哲及其中西比较哲学作用的报告〉的评价意见》,他们后来改为《评价意见》,作为附件收入了给刘延东会长的报告之中,2022330



《印度学家郁龙余悼念段晴心仪的人走了》,《文旅中国·南方观察》2022330



《迈进强国时代的报春花》《中印对话》,2022年第5



《怎能叫人不惊艳——长篇小说〈黄道婆〉肖像故事 ,《文旅中国·南方观察》,2022510



《秦怡,最美奋斗者》,《文旅中国·南方观察》, 2022624



《今天,我们比任何时候都更加自信》,《美篇》, 2022713



《将深圳建设成中印关系发展的重镇》,《深圳社科专报》,2022826



《秦怡往事》,《书屋》,2022年第8



《紫雪,你在哪里?》,《文旅中国·南方观察》, 2022930



《赠砚记》,《文旅中国·南方观察》,2022113



《中有凛凛飞龙在从世界文明史看中国》,《书屋》,2023年第1






学术活动:

1993年7月25日-8月1日,出席奥地利维也纳《欧洲华人学会国际学术研讨会》

1993年12月,出席印度《第十届“罗摩衍那”国际大会》

1994年7月至8月,率团访问美国艾德蒙学院、斯坦福大学、圣荷西加州大学

1996年4月,主持召开《第十三届“罗摩衍那”国际大会》(深圳大学)

1997年4月,访问法国巴黎商学院,英国兰开夏中央大学、利物浦大学

2000年7月,访问加拿大维多利亚大学、多伦多大学、和美国巴尔的摩大学、孟菲斯大学

2002年11月10日—18日,随中国高校“留学中国教育展”赴韩国釜山、光州、汉城招生

2003年10月23日—27日,赴香港城市大学,受国家汉考办委托,主持汉语水平考试(HSK)

2005年11月18-26日,随教育部第五届“留学中国教育展”赴日本大阪、东京招生

2006年8月27日至9月1日,随深圳大学考察团访问韩国外国语大学、釜山东义大学看望深大交换教师杨晓霞、杨爱姣博士

2010年5月15-16日,北京:“第二届中国-印度论坛”

2010年6月19日,北京大学:《刘安武先生八十华诞学术研讨会》

2010年8月23-25日,北京大学,理解泰戈尔:新视野和新研究“国际学术研讨会

2010年11月4日-7日,北京大学 “中印大学校长论坛”

2010年11月10日,上海辞书出版社“座谈会”

2010年11月14日,北京大学“北京大学比较文学学术发展30年暨北大比较文学与比较文化研究所创建25周年纪念论坛”

2011年2月5日—20日,应印度文化关系委员会(ICCR)高尔主任之邀,访问德里、孟买、加尔各答等地,拜访金德尔、夏斯特利等名宿,并在尼赫鲁大学、德里大学、孟买大学、加尔各答大学等十多所学术机构演讲或座谈,结识数十位印度精英人士及广大青年学生

2011年8月9日—11日,参加在复旦大学召开的“中国比较文学学会第10届年会暨国际学术研讨会”

2011年11月2—5日,参加在北京召开的“北京大学纪念泰戈尔诞辰150周年国际学术研讨会”

2011年11月8日, 组织并出席深圳大学“泰戈尔:远行的罗曼史”泰戈尔绘画作品展

2011年11月22日—24日,参加在四川大学召开的“第三届中国—南亚论坛国际研讨会”



2012110日,出席北京外国语大学“国家社科基金特别委托项目子项目负责人工作会议”。



2012922日,出席中国人民对外友好协会和中央编译出版社举行的《谭云山》新书首发式,此书由谭中、郁龙余主编。



2012924-25日,出席上海社会科学院、香港浸会大学当代中国研究所主办的城市转型与发展:上海、孟买、香港的比较第二届中印合作高峰学术论坛,发表主题报告《上海、孟买、香港肩负引领转型发展的历史使命》。



20121020-21日,出席杭州佛学院主办的第十届吴越佛教学术研讨会,作主题发言《〈文心雕龙〉与中印文化交流》。



20121115-16日,组织召开“第四届中国-南亚国际文化论坛”,主办单位为中国人民对外友好协会和深圳大学,并发表论文《中国诗歌将迎来一个印译的春天》。



20121215-16日,出席北京外国语大学主办的中国古代文化经典在海外的传播与影响研究20世纪为中心国际学术研讨会,在会上发表论文《中国古代经典在现代印度》,并在闭幕式作主题报告《中国与世界:在精神层面上互相加深了解以中国文化经典在印度的传播为中心》。



2013121日,参加在北京举行的“新思想、新智慧、新视野——2013全国友协联合年会”并提交论文《中国与南亚文化交流》。



2013511日,参加在杭州举行的杭州佛学院15周年庆典活动,并与杭州佛学院签订合作协议书。



2013108-11日,参加在北京香山饭店举办的第十四届年会暨梵语文学与印度现代文学研讨会,并提交论文《关于梵汉佛经对勘丛书》。



20131018-19日,参加北京外国语大学主办的“中国文化与亚洲的价值国际学术研讨会”,并提交论文《中国文化和人类前途》。



2013114-5日,参加复旦大学主办的会议“中印关系研究的视野与前景”访问学者工作坊,并提交论文《谭云山:殖民时期中印关系的伟大智者》。



2013118-9日,参加印度德里国际中心庆祝泰戈尔获诺贝尔文学奖100周年学术研讨会“泰戈尔跨文化交流的遗产”,并发表演讲《泰戈尔在中国越来越受欢迎》。



2014318日,深圳大学校长李清泉与尼赫鲁大学校长签订《深圳大学与尼赫鲁大学合作备忘录》。



2014516-17日,参加北京大学“对话视野方法:第一届东方学研究方法论国际会议”,并提交论文《季羡林治学之道与中国东方学方法论》。



20141118日,与法国东方艺术博物馆馆长鲍思岱签订合作协议。



2014518日,参加在北京大学举行的季羡林铜像揭幕仪式。



2014 918-21日,参加在延吉举办的“中国比较文学学会第11届年会暨国际学术研讨会,并提交论文《季羡林的圣人气象》。



2014 1212-14日,参加杭州佛学院主办的“第十二届吴越佛教学术研讨会”,并提交论文《吾侪所学关天意——季羡林的佛学成就》。



2015410-12日,参加在成都举办的“中国比较文学研究的回顾与展望”,并提交论文《季羡林比较文学论纲》。



2015424日,在深圳大学谭云山中印友谊馆接受《印度时报》高级编辑Edwin
Sudhir
先生专访。



201552日,在深圳大学与印度观察家基金会(孟买)主席库尔卡尼签订《深圳大学印度研



究中心与印度观察家基金会(孟买)关于在印度建立师尊季羡林纪念馆以及共同促进中印友谊的合作备忘录》和《关于合作拍摄“谭云山”电影的协议书》。



201569日,在深圳大学接待以辩喜国际基金会研究院威诺德 阿南德准将为团长的印度专家媒体交流团一行七人,并出席座谈会。



20151015-16日,参加在昆明举办的中国南亚学会年会,并提交论文《“一带一路”开创人类文明新纪元》。



20151121-23日,参加在印度新德里印度文化关系委员会举办的“首届世界印度学家大会”,并提交论文《印度学研究的世界意义》。



20151122日,在印度总统府接受印度联邦议院电视台(Rajya
Sabha Television
)的印地语专访。



20151219日,参加在北京举办的“第二届中国非通用语战略发展高端论坛”,并提交论文《民族语言是民心相通的基础》。



20151226日,在深圳南山文体中心“文化讲座”作题为《深圳与“一带一路”建设》的演讲。



201619日至14日,参加新德里“印度新德里世界书展”,并发表演讲《中国印度学者的



共同使命》。其间三种著作《印度文化论》、《中外文学交流史·中国-印度卷》、《季羡林评传》与印度出版社签订英文、印地文、泰米尔文的版权转让协议。



2016116日,印度辨喜国际基金会网站报道《与中国深圳大学印度研究中心主任郁龙余教授的座谈》的新闻。



2016623-24日,参加北京外国语大学举办的“中国文化的世界性意义高层论坛:全国高校国际汉学研究会”,并提交论文《迎接中外文化交流的新高潮——从2016新德里书展说起》。



2016415日,在深圳大学接待印度人民院议员代表团并出席座谈会。



201679日至11日,参加由国际儒学联合会和中国社会科学院学部举办的国际儒学论坛——亚洲文明交流互鉴北京国际学术研讨会,提交并作主题发言《中印同心,为重建世界新秩序而努力》。



2016918日—21日,参加中国特区经济研究中心在长白山举办的2016 世界经济特区(长白山)发展论坛:特区发展与“一带一路”学术研讨会,提交并做主旨发言《“一带一路” 建设的内涵、目标、方法与作风》。



20161026日,在深圳大学接待印度女子学院代表团十二人,并在图书馆举行座谈会。



2016113日,在深圳读书月启幕之际,应山东教育出版社之邀,以作者的身份参加在深圳书城中心城举办的《季羡林评传》新书分享会。



2016117日,参加由中国驻加尔各答总领事馆主办,在加尔各答举办的“玄奘与中印友好往来”国际研讨会,提交论文《伟大玄奘对于当今世界的意义》。



20161111日至13日,由中国人民对外友好协会、印度文化关系委员会、中国印度友好协会、印度驻华大使馆和深圳大学共同举办的“第二届世界印度学家大会”在深圳举行,做题为《从佛学、梵学到印度学》主题演讲。



2016121-2日,郁龙余受邀赴新德里参加“杰出印度学家”颁奖仪式,并接受印度电视台、报社等采访。



2017516日,受邀参加由金砖国家智库合作中方理事会、广东工业大学主办,由清华大学中国与世界经济研究中心、金砖国家经济智库联合主办的“金砖国家产业合作与全球价值链建设”2017金砖国家智库研讨会,并作主题发言《大幅度提升中国印度的两国关系》。



2017630日,受香港卫视之邀,作“内地与香港交流要多样化,激发青年爱国热情”采访节目。



201776日,受邀录制深圳卫视节目《关键洞察力》,作关于中印边界争端和中印关系解读的电视访谈。



201794日,受邀录制《深圳卫视·决胜制高点》访谈节目,谈中印关系新进展。



2017927日,受邀赴北京商务印书馆参加士尔先生著《两界书》研讨会暨新书发布会,发表论文《一部充满明道淑人之心的新元典》。



2017114日,参加由广东工业大学主办的“中国新兴经济体研究会2017年会暨2017新兴经济体论坛”国际学术会议,提交《“一带一路”开创人类文明新纪元》论文并作为主题发言嘉宾。



2017 12 4 日,与印度金达尔全球大学(Jindal Global University)高等教育研究国际处副主任 Yugank Goyal 博士在谭云山中印友谊馆举行座谈。



2018112日至4日,作为主办方,与中国人民对外友好协会、北京大学印度研究中心、深圳大学印度研究中心、国家社科基金重点项目“中国印度学研究”课题组共同组织“谭云山国际学术研讨会”。



20181220日至1222日,应邀陪同出访,参加中国国务委员兼外交部长王毅同印度外交部长斯瓦拉吉共同主持的中印高级别人文交流机制系列活动。其中1220日在新德里举行的“中印高级别人文交流机制首次会议系列活动——中印语言与文化研讨会”由深圳大学、中国驻印度使馆主办,孔子学院总部/国家汉办、印度拉夫里科技大学协办。深圳大学与尼赫鲁大学签订了《学术合作备忘录》。1221日晚上,深圳大学访问团出席了高级别人文交流机制开幕式暨文化之夜。1222日,深圳大学访问团访问了印度奥兰加巴德安贝德卡尔大学,出席中印文明对话闭幕式。这是中印高级别人文交流机制首次会议的配套活动之一。



2019127日,与中国人民对外友好协会联合举办“泰戈尔、谭云山与中印文化交流”戏剧演出。



2019527日,与印度著名社会活动家、印度人民党全国理事会成员、《印度快报》专栏作家、观察家研究基金会(孟买)主席库尔卡尼先生(Sudheendra Kulkarni)在深圳大学举行学术座谈。



2019621-23日,应邀参加在山东青岛大学举办的“印度文学与佛教文学高端论坛暨中国外国文学学会印度文学分会理事(扩大)会”,并作《发扬学术优良传统,为建设中印命运共同体作出应有贡献》的主题发言。



2019720日,受邀在深圳市民文化大讲堂作题为《我的学术人生——从专业、职业到终身事业》的讲座。



2019 725日,受邀在深圳市机关文化大讲堂(第4期)作题为《“一带一路”建设与中国印度关系》的讲座。



2019811日,应邀赴北京孔子学院总部出席“第二届中印语言教育交流合作研讨会”,作主题发言和经验交流。



2019119日,应邀参加 “媒介环境学前沿思想论坛暨深圳大学传播学院媒介环境学译丛第一辑发布会”,并作题为《三好学者何道宽》的致辞。



20191115-20日,应邀参加 “纪念孔子诞辰2570周年国际学术研讨会暨国际儒学联合会第六届委员大会,并作《论“构建人类命运共同体”的时代意义——从世界各民族的“天堂梦”说起》的主旨发言。



20191122-24日,作为主办方,组织“‘印度文学与中国’学术研讨会暨中国外国文学学会印度文学研究分会第十六届年会”,并提交论文《中国印度文学研究简史及传播渠道》。



2019112627日,应邀参加 “文明通鉴与文化创新——第二届深圳大学‘饶宗颐文化论坛’”,并提交会议论文《中国印度文学翻译传播大家述评》。



20191123日,作为总顾问,出席深圳大学泰戈尔戏剧《红夹竹桃》演出。



2019927日,受邀在中国深圳卓越大厦OPPO公司总部作《如何才能1+1=11》的讲座。



2020628日,受邀参加香港卫视《东边西边》访谈节目“需要深度解析的印度”。



2020712日,受邀参加“泰戈尔与北京大学”云端视频会议。



202086日,受邀参加“季羡林诞辰109年周年纪念会”云端视频会议。



2020911日,受邀参加香港卫视《东边西边》访谈节目“中印摩擦升级的背后故事”。



2020719日,参加中山大学岭南学院和清华大学深圳读书会,并作题为《印度文化的本质特征及其发展前景》的讲座。



202089日,泰戈尔学者版《邮局》线上朗读



2020 12 8 日,中印联袂“美丽中国,美丽印度——龙象共舞 相互成就”云图片展启动仪式在中国外文局举行。发去题为“我在中印青年身上看到了两国关系光辉灿烂的明天”的视频致辞。



20201225日撰写《人类文明发展的曲线之美——以“李约瑟难题”的提出和解答为中心》,为深圳大学中国社会科学专项联合培养2020年级博士生及深圳大学人文学院2020年级中文博士生公共必修课讲授。



2020 12 28 日,参与协助中央广播电视总台年度重点项目— —大型历史人文纪录片《大敦煌》 拍摄事宜。



2021年初,印度研究中心被教育部评为“高校国别和区域研究备案中心(试点)”。



2021 3 2 日,印度驻广州总领事馆总领事高士(Sujit Ghosh)、谭四海( Aniket Patankar) 领事、Sandeep Kumar Rawal 领事、总领事助理陈英祁女士一行4 人访问印度研究中心。双方商议了筹备泰戈尔诞辰纪念会议、泰戈尔铜像揭幕仪式、举办常秀峰画展等事宜。



2021 3 17-18 日,参加由贝拿勒斯印度大学文学院(Faculty of Arts)外语系(Department of Foreign Languages)举办的“多语主义和多元文化:语言和文化对话视野”(Multilingualism and Multiculturalism:
Perspectives on Linguistic and Cultural Discourse)
网络研讨会。



2021419日,印度驻华大使唐勇胜(Vikram Misri)与来自广东、湖南等地16位学者就中印关系在印度驻广州总领事馆举行座谈会。



202157日—9日参加由北京大学东方文学研究中心、北京大学外国语学院主办的“泰戈尔诞辰160周年学术研讨会”。



20217月,应人民画报社《中印对话》杂志约,撰写《中印文化交流话党建》。



2021818日完成《给〈中共革命在香港(1921-1949)〉策划、撰稿莫世祥教授的信》



20211020日教育部派第三方工作团对深圳大学印度研究中心进行调研和评估。



20211022日,接受北京大学社科部来函邀请,承担国家社科基金重大项目张玉安教授为首席专家的《东方文化史》的结项鉴定评审工作。



20211023日,参加由北京外国语大学亚洲学院主办“传承与嬗变:2021年亚洲古代文明研讨会”。



2021113日,印度驻广州总领事何继往先生(Mr. Shambhu L. Hakki)、商务领事倪学楷先生(Mr. Benson Ninan)和总领事社交秘书陈英祁女士访问深圳大学。



2021114日接受深圳社科联和深圳图书馆录像采访。



发论文《论新兴经济体的机遇、历史与前景》作者为在广州召开的(20211157日)新兴经济体研究会暨第9届新兴经济体论坛论文。



202111月,为第13届深圳学术年会撰写论文《构建人类命运共同体典范城市——深圳城市国际形定位研究》。



发论文《将西藏建设成“一带一路”的精神高地》到举办方,为2021111112日“第三届‘一带一路’与民族地区发展论坛”会议论文。



202112月接受深圳市社科联举办的“深圳社会科学学术文献成果发布”视频采访。



2021124—6日,参加构建人类命运共同体与中印关系学术研讨会暨中国外国文学学会印度文学研究分会第十七届年会。



202279日,参加山东大学举办中国小说论坛线上会议,会议发言论文《小说是中外交流不可或缺的重要渠道——兼谈小说〈黄道婆〉和棉花之路研究》。    



2022925日,参加四川大学中华优秀文化中蕴含的全人类共同价值研究国际论坛,作《中国:作为文明国的六大特征》主题发言。



 





获奖情况:

1992年获深圳大学教学优秀成果一等奖

1999年获广东省“南粤教书育人优秀教师”奖

1999年获广东省邓小平文艺理论研究基地优秀论文三等奖(《理论联系实际,办好文艺学专业》)

2005年《梵典与华章:印度作家与中国文化》获“中国北方十五省市自治区第二十届哲学社会科学优秀图书奖”

2006年《梵典与华章:印度作家与中国文化》获第四届中国高校人文社会科学研究优秀成果二等奖

2007年《中国印度诗学比较》获深圳大学学术创新一等奖

2011年12月,深圳大学印度研究中心被评为深圳大学人文社会科学重点基地。



2016年,获得印度总统慕克吉颁授的ICCR“杰出印度学家奖,颁奖单位印度文化关系委员会(ICCR),等级为印度政府奖。



2016年,《季羡林评传》印地语版入选国家丝路书香工程重点翻译资助项目。2017年获深圳市第八届哲学社会科学优秀学术著作三等奖。



2016年,《中外文学交流史·中国-印度卷》(和刘朝华合著)获中国出版协会第六届中华优秀出版奖图书奖、第四届中国出版政府奖图书奖。2019年,《中外文学交流史·中国-印度卷》获教育部第八届高等学校科学研究优秀成果三等奖



2018年,《中国外国文学研究的学术历程·印度文学研究的学术历程》(和黄蓉等合著)系国家社科基金重大项目《新中国外国文学研究60年》的子项目。该系列丛书获上海市哲学社会科学优秀研究成果奖著作类一等奖。2019年获教育部第八届高等学校科学研究优秀成果一等奖。



20209月《给加拿大总理特鲁多先生的一封信》获深圳大学征文大赛荣誉奖



20201210日《中外文学交流史(中国·印度卷)》获第八届高等学校科学研究优秀成果奖(人文社会科学)三等奖



20224月荣获“校友会2022中国高贡献学者广东省高校入选学者名单”



2022913日荣获深圳大学“科研平台建设”奖



202211月《季羡林评传》荣获中国出版协会“一带一路”出版合作典型案例(版权输出)



 




科研项目:

1998—1999年,《中外文学发展比较史》,国家社科基金九五规划重点项目,96AZW015,主持人为四川大学曹顺庆教授(本人承担6.5万字,已完成)

1998—2000年,国家教委人文社会科学研究“九五”规划博士点项目《泰戈尔及其作品研究》,96JBY750.47—99001,主持人为北京大学唐仁虎教授(本人承担诗歌研究部分,共12万字,已完成)

1998—1999年,《中国印度文学比较》深圳大学科研项目,专著,23万字,已完成

2001—2004年,《中国印度诗学比较》,教育部人文社会科学十五规划项目,01JA750.47—99010,主持人郁龙余,参与人刘鹏博士、汤力文讲师等

2003—2004年,《梵典与华章——印度作家与中国文化》,国家十五规划重点图书,郁龙余主持,楊晓霞、刘朝华、楊修正、张玮、李美敏、冯飞、蔡枫、尹锡南等参加

2005-2007年,《外国戏剧鉴赏辞典》(古代卷)主编,上海辞书出版社约稿

2005-2008年,《中印文学交流史》,山东教育出版社约稿

2006-2007年,《印度文化论》,重庆出版社约稿

2007-2008年,《印度达磨(正法)文化研究》,深圳大学精品课程讲稿,深圳大学资助出版

2007-2008年,《中国比较文学学会第八届年会暨国际学术研讨会论文集》主编,深圳大学资助出版。

2005-2008年,《泰戈尔诗歌精选》六种,主编,北京外研社约稿

《20世纪中国古代文学在印度和南亚的传播与影响》(教育部重大科研项目《20世纪中国古代文化经典在域外的传播与影响》之子项目

启动《中国印度文学学术史》(国家社科基金重大项目子项目)写作

组织启动《泰戈尔作品全集》翻译出版

主编《泰戈尔作品鉴赏辞典》(2011年出版)

起草《纪念泰戈尔诞辰150周年活动方案》

启动《中国印度经典翻译项目》

2011年8月15日, 签约承担国家社科基金特别委托项目“中国文化海外传播动态数据库”子项目《国外智库及对华文化政策研究数据库:印度部分》

2011年10月,由金德尔、夏尔玛教授授权启动《敦煌佛教绘画》介绍、汉译工作



《敦煌学研究的新里程碑:简论〈敦煌佛教绘画〉》,《深圳大学学报》,第1期,2012




20129月,总策划“泰戈尔在我心中”有奖征文比赛活动



2012,承担“印度藏敦煌绘画研究”项目(深圳大学“团队创新”项目)



20149-201512月,开设“印度文化概论慕课”(深圳大学MOOC建设项目)



20153-20163月,开设“《摩奴法论》与印度社会”课程(深圳大学品牌通识建设项目)



2013-2016年,启动“中印文化交流项目”(项目来源:杭州佛学院)







 




 





 




 





 



 




 




 




 




Centre for Indian Studies of Shenzhen University CopyRight(2012) 技术支持:科筑网络

粤ICP备08005809号