中心组织开展基础研究情况
深圳大学从1984年建校之初就正式开始印度学研究。深圳大学的印度学研究，是季羡林、金克木开创的北京大学印度学研究的南方分蘖。中心主任郁龙余教授从事印度研究几十年，是国内外著名的印度学家，2016年获印度政府颁授的“杰出印度学家奖”。现任中国外国文学学会印度文学研究分会会长、中国南亚学会常务理事，兼任北京大学东方文学研究中心学术委员、特聘研究员，北京外国语大学“一带一路”语言教学与研究中心顾问，国际儒学联合会顾问。曾长期担任中国中外关系史学会副会长，为我国丝路、海上丝路资深研究专家。
2005年，深圳大学正式成立印度研究中心。十五年来，论其研究成果的质量和水平，在国内居于先进地位，在国外特别是印度和英美赞佩有加，业内著名学者以受到中心邀请到深圳大学讲学为荣。深圳大学印度学研究成果渐丰，声名鹊起，成为中外学界高度认可的中国印度学研究重镇。从2008年起，与印度文化关系委员会（ICCR）、印度知名学府尼赫鲁大学、印度中国研究所、辨喜基金会、法国东方艺术博物馆等多家研究机构与智库签订合作协议，有着长期稳定的合作关系。印度总统慕克吉在给郁龙余教授颁发“杰出印度学家”奖仪式中特别讲到：“郁教授在印度学研究方面的著作和贡献将会对其祖国与他国学者有深远之启迪。”这个奖励，既是对郁教授执着印度学研究的高度肯定，也是对深圳大学一直以来重视印度学研究的高度肯定。中心成员一直同心同德共同致力于打造独具优势的新型学术型智库，致力于为国家的国别研究添砖加瓦，致力于为国家的“一带一路”倡议的实施贡献智慧。2019年，中心被评为深圳市人文社会科学重点研究基地。2020年中心被评为国家民委“一带一路”国别和区域研究中心。
印度总统慕克吉在给郁龙余教授颁发“杰出印度学家”奖仪式中特别讲到：“郁教授在印度学研究方面的著作和贡献将会对其祖国与他国学者有深远之启迪。”这个奖励，既是对郁教授执着印度学研究的高度肯定，也是对深圳大学一直以来重视印度学研究的高度肯定。中心成员一直共同致力于打造独具优势的新型学术型智库，致力于为国家的国别研究添砖加瓦，致力于为国家的“一带一路”倡议的实施和构建人类命运共同体贡献智慧。中心学术成果呈现出以下优势。
（一）论著影响广泛，不仅屡获中印学界和政界好评，而且多次被国家领导人调阅和引用。
中心已出版相关专著、译著20余部，代表作有《中国印度文学比较》、《东方文学史》、《CHINDIA/中印大同：理想与实现》、《理解CHINDIA：关于中国与印度的思考》、《泰戈尔诗歌精选》六种、《印度文化论》、《泰戈尔作品鉴赏辞典》、《谭云山》、《谭云山文集》（三卷）、《中国印度文学交流史》、《季羡林评传》等二十余部。其中郁龙余等著《梵典与华章：印度作家与中国文化》（宁夏人民出版社）获第四届中国高校人文社会科学研究优秀成果二等奖（2006）。郁龙余、黄蓉等著《中国外国文学研究的学术历程·印度文学研究的学术历程》（“新中国外国文学研究60年”丛书之一）获上海市哲学社会科学优秀成果奖著作类一等奖（2018）和第八届高等学校科学研究优秀成果奖（人文社会科学）一等奖（2019）。郁龙余、刘朝华著《中外文学交流史·中国—印度卷》（山东教育出版社）获中国出版协会第六届中华优秀出版奖图书奖、第四届中国出版政府奖图书奖和第八届高等学校科学研究优秀成果奖（人文社会科学）三等奖（2019），并与印度普拉卡山出版社签订了英文版、印地文版、孟加拉文版的出版协议，其英文版、印地文版入选2016年国家丝路书香工程重点翻译资助项目（2016）。郁龙余等著《中国印度诗学比较》（昆仑出版社）获广东省哲学社会科学优秀成果二等奖（2009）。郁龙余等著《印度文化论》（北京大学出版社）与印度普拉卡山出版社签订了英文版、印地文版出版协议（2016）。郁龙余、朱璇著《季羡林评传》分别在印度普拉卡山出版社出版了英文版（2018年）和印地文版（2018年），其泰米尔文版将由印度阿奇出版社出版，其中印地文版入选2016年国家丝路书香工程重点翻译资助项目。
中心目前已签订协议，将与山东教育出版社合作编辑出版《季羡林作品全集》（40卷），和上海人民出版社、学林出版社联合编辑出版《世界博物馆藏印度文物精品大系》（20卷）和《中印研究丛书》（国内、港台、海外华人学者的印度学专著）。中心有不定期刊物《深圳大学印度研究通讯》（内部资料，已出23期）。
这些著作不但是高质量的科研成果，而且为服务国家外交、发展中印关系发挥了应有的作用。2005年温家宝总理出访印度前，特意调阅了我中心撰写的《梵典与华章》，并将此书赠送给印度客人，并在2005年中外记者招待会上两度引用“梵典与华章”来概括中印文化关系；我中心2006年翻译出版的《理解CHINDIA:关于中国与印度的思考》，曾引发中印学术界对中印关系（CHINDIA）的热烈讨论；2015年印度总理莫迪访问中国，习近平主席将我中心修版重印的印地文版《大唐西域记》一书作为国礼赠送，莫迪总理在与习主席的交谈中，特意引用了该书中的一段话。
2019年5月4日，中国社会科学网对郁龙余教授和深圳大学印度研究中心进行了长达4000字图文并茂的专题报道，题为《郁龙余：全面深入推进中国印度学的学术史研究》，在中国社会科学网页面首页推送。重点介绍深圳大学印度学研究团队、郁龙余教授的学术成就、国家社科基金重点项目《中国印度学研究》的内容和具体进展、蔡枫等人所承担科研项目的概况、梵语慕课的筹备进展、中印两国现代梵汉典籍互译项目的进展。2020年10月20日，《中国社会科学报》发表郁龙余、黄蓉文章“推动印度学研究为中印关系发展服务”。
（二）项目申报领域广泛，包括中印文化关系、印度历史、印度文学、印度哲学、印度宗教、印度艺术。
中心研究人员先后主持2项国家社科基金重大项目；8项国家社科基金一般/青年项目；4项国家社科特别委托重大项目子课题；1项国家社科基金重点课题；1项国家十五规划重点图书项目；1项国家社科基金专案子项目；3项教育部人文社科规划项目；1项教育部重大科研项目子项目；1项国家教委人文社会科学研究九五规划博士点项目子项目；1项文化部项目。
中心目前研究团队正主持2项国家社科基金重大项目；1项国家社科基金重点项目；7项国家社科基金一般/青年项目；1项教育部人文社科青年项目。
（三）中国南方印度学研究重镇，引起中外学界、印度政府部门和中国政府部门的重视。
深圳大学印度研究中心可谓“名声在外”，鸿儒硕学慕名而来。我中心与印度文化关系委员会（ICCR）和中国人民对外友好协会（全国友协）多次合作举办国际学术会议。许多著名学者慕名访问我中心，如2005年印度总理经济顾问契特教授访问我校，受聘为我校的名誉教授；同年，印度国家博物馆赠送我校6件艺术藏品（高仿）；2006年著名美籍华人印度学家（莲花奖得主）谭中教授向深圳大学捐赠“谭云山文件与物品”，并于2008年11月21日正式开馆；2008年印度驻华大使拉奥琪访问我校；2010年印度对外文化关系委员会主席凯伦·辛格博士访问我校，受聘为我校名誉教授；2014年，印度文化关系委员会向我校赠送泰戈尔半身铜像；2016年印度文化关系委员会主席和印度国际文化研究院院长洛克希·金德尔受访问我校，受聘为我校名誉教授等等。2016年11月在深圳成功举办“第二届世界印度学家大会”，在中外学术界引起称羡和高度好评。2020年12月8日，“美丽中国，美丽印度——龙象共舞 相互成就”云图片展启动仪式在中国外文局举行。郁龙余主任在深圳大学支持下发去了题为“我在中印青年身上看到了两国关系光辉灿烂的明天”的视频致辞，深受好评。
（四）自2005年以来，中心举办十多次大型国际学术研讨会；多次接待印度国家级舞蹈团和艺术团到深圳大学演出和展览。
中心分别与中国人民对外友好协会、印度驻华大使馆、印度驻广州领事馆、北京大学等机构联合主办国际学术研讨会、文化演出、展览活动等。包括第十三届《罗摩衍那》国际大会（1996）、中国印度文学研讨会（2005）、印度文化节（2006）、“谭云山中印友谊馆”开馆（2008）、首届“中国南亚国际论坛谭云山、师觉月诞辰100周年国际学术研讨会”（2008）、第二届中国南亚国际文化论坛（2010）、与中国人民对外友好协会、印度文化关系委员会联合主办“第四届中国南亚国际文化论坛”（2012）、“泰戈尔：远行的罗曼史”泰戈尔绘画作品展（2012）、中国印度关系与世界新格局”国际研讨会（2014）、庆祝中国印度友好交流年之印度古典卡塔卡利舞剧《摩诃婆罗多》汇演（2014）、中国印度友好交流年暨中印两国“和平共处五项原则”发表60周年之印度古典舞集粹“七舞荟萃”大型表演（2014）、印度共和国日印度卡塔克舞蹈汇演（2015）、中国印度文学研讨会（2015）、曼尼普尔舞蹈汇演（2016）、第二届世界印度学家大会（2016）、谭云山国际研讨会（2018）、中国印度文学研究会年会（2019）等。
发展规划
1）从2005年起，中心面向全校本科、硕士生开设印度特色课程，深受学生喜爱，测评结果优秀。其中开设的本科生和研究生课程包括：《中印诗学比较》（研究生课程）、《印度文化要义》（研究生课程）、《<摩奴法论>今析》（校级精品课程）、《印度电影赏析》（本科公选课）、《印度视觉艺术》（本科公选课）、《东方文化纵览》（本科公选课）、《印度文化概论》（本科公选课）、《印度文化遗产赏析》（本科公选课）、《<摩奴法论>与印度社会》（本科公选课）、《印度社会专题》（本科公选课）、《印度与中国》（本科公选课）、《商务印地语》（本科公选课）。
2）在学校支持下，中心老师还开设各类新型课程，如在“优课联盟”开设MOOC《印度文化概要》慕课（入选深圳市教师继续教育专业科目课程）、MOOC《梵语入门》慕课（建设中）。开设创新研究短课《商务印地语》（印度ICCR印地语专家主讲）、聚徒教学课程《犍陀罗佛传雕刻专题》和《印度细密画研究专题》，分获2018-2019年度优秀本科教学单项奖和2019优秀聚徒成果奖。
3）由印度ICCR讲席教授开设，针对专业研习的本科生、研究生和青年教师的英语专题研讨课有《印度古代文学》、《中印文学关系》、《印度英语文学》、《印地语文学》、《印度佛教雕塑艺术》、《印度婆罗门艺术》、《印度视觉艺术》、《印度艺术理论》、《印度历史与文化》、《圣雄甘地研究》等专题研讨课。
4）根据所开课程出版的教材包括：《东方文学史》（郁龙余、孟昭毅主编，1994年陕西人民出版社出版，2001年、2015年北京大学出版社出版修订版）、《中国印度文学比较》（中国社会科学出版社，2001年）、《中国印度诗学比较》（昆仑出版社，2009年）、《印度文化论》（2008年重庆出版社、2016年北京大学出版社修订版）、《<摩奴法论>与印度社会》（学林出版社，2020即出）。
5）根据《中国深圳大学与印度尼赫鲁大学合作备忘录》，2016年和2017年尼赫鲁大学博士生Bihu Ghosh、Abhishek Pratap Singh来深圳大学访学进修三个月，并与中心成员合作开展项目。
6）根据《中国深圳大学与印度拉贾格里社会科学院合作协议书》，2018年1月22-2月11日，深圳大学八名师生赴印度喀拉拉邦参加了拉贾格里社会科学院组织的为期14日的科钦学术冬令营活动。
7）2017年，深圳大学列入印度文化关系委员会和印度驻华大使馆的“公派印地语留学生计划”的候选院校。2018年10月21-28日我校文学院硕士研究生刘洋同学代表深圳大学，赴印度新德里参加由中印两国政府“高级别人文交流机制”之青年学子座谈会并受印度外长斯瓦拉吉的接见。
8）目前我校印度籍本、硕、博留学生共53人，在我校计算机专业、医学专业就读，由国际交流学院统一管理。
9）人才培养不间断，学脉代代相传承。培养人才一直是中心的主要任务。对学生的培养，主要体现在专业与学术的训练上。因此，无论本科还是研究生，成才率都很高。中心老师培养的硕士生中有一半学生考到北京大学、武汉大学、暨南大学等高校攻读博士学位。其中有8人的博士论文全部与印度文化有关，毕业后在相关科研机构和高校从事教学科研，做出了不凡的成绩。
在专业训练上，中心学科带头人重视和强调在实际的研究中锻炼学生的科研能力，带领学生一起著书，出成果，取得相当好的培养效果。如《梵典与华章》一书，曾获得教育部优秀成果二等奖，它是由郁龙余和七位硕士生共同撰写的，2005年温家宝总理在访印前曾特意调阅。硕士生导师郁龙余和硕士生杨晓霞、汤力文、蔡枫、刘朝华等合作撰写了《中国印度诗学比较》 获广东省哲学社会科学优秀成果二等奖（2009），郁龙余和蔡枫、朱璇、黄蓉等合作撰写了《印度文化论》，郁龙余和刘朝华合作撰写了《中外文学交流史·中国—印度卷》（获中国出版协会第六届中华优秀出版奖图书奖、第四届中国出版政府奖图书奖和第八届高等学校科学研究优秀成果奖（人文社会科学）三等奖），郁龙余和朱璇合作撰写了《季羡林评传》（出版3种外文译本，另有3种正在翻译之中），和黄蓉等合作撰写了《中国外国文学研究的学术历程·印度文学研究的学术历程》（丛书获上海市哲学社会科学优秀成果奖著作类一等奖（2018）和第八届高等学校科学研究优秀成果奖（人文社会科学）一等奖）等等。
